Skip to content
eBook Charts
US
KEBRA NAGAST

KEBRA NAGAST

Serena Callahan

$12.99

Buy on Amazon View on Apple Books

Prefer it in print? See every format on Amazon →

Price on Apple Books. Amazon’s price may differ.

Read a lot? Try Kindle+ * · Compare subscriptions

Published
Genres
Bible StudiesReligion & Spirituality

Description

La plus ancienne histoire de l'Éthiopie Une reine part vers le nord pour éprouver la sagesse du plus grand roi du monde. Elle en repart en portant son enfant. Des années plus tard, leur fils revient à Jérusalem. Et lorsqu'il rentre chez lui, l'Arche d'Alliance repart avec lui. Depuis sept cents ans, le Kebra Nagast est lu comme l'histoire fondatrice de la nation éthiopienne et l'héritage sacré de ses rois. Rédigé en guèze et conservé dans les monastères d'Axoum, il raconte le voyage de Makeda, reine de Saba, jusqu'à la cour de Salomon, la naissance de leur fils Ménélik, et la venue de l'Arche d'Alliance en Éthiopie. Ce texte est à la fois écriture sacrée, chronique royale et épopée nationale, et il façonne encore aujourd'hui la manière dont des millions de personnes comprennent leur propre histoire. La plupart des versions disponibles datent de plus d'un siècle. La langue y est dense, les phrases interminables, et le récit qui a fait la renommée de l'œuvre disparaît sous une syntaxe archaïque. Cette édition change cela. Ce que contient cette édition ● L'épopée intégrale, du début à la fin, sans rien retrancher d'essentiel ● Une langue claire et moderne, qui se lit d'un trait sans affaiblir la puissance de l'original ● Une introduction historique qui explique l'origine du texte, l'époque de sa compilation et la raison de son autorité ● Le récit complet : le voyage de Saba, la cour de Salomon, la naissance de Ménélik, la prise de l'Arche et la fondation de la lignée salomonide ● Le contexte des traditions nées de ce texte, dans le christianisme orthodoxe éthiopien et bien au-delà À qui s'adresse cette édition Aux lecteurs de littérature ancienne et sacrée. À tous ceux que l'Arche d'Alliance fascine et qui veulent enfin lire la source. Aux passionnés d'histoire africaine qui préfèrent les textes originaux aux résumés. Aux fidèles de la tradition orthodoxe éthiopienne et aux lecteurs de la diaspora qui ont grandi avec des fragments de ce récit et veulent enfin le lire en entier. Et à quiconque s'est déjà demandé ce qui s'était réellement passé entre Salomon et la reine de Saba. Aucune connaissance préalable en théologie ou en histoire ancienne n'est nécessaire. L'introduction donne tout ce qu'il faut savoir, puis le récit prend le relais. Une épopée antique, racontée simplement, comme elle mérite enfin d'être lue.