Zum Inhalt
eBook Charts
DE
Wunder der Verwandlung

Beschreibung

"Von Gestalten zu singen drängtʼs mich, verwandelt in neue Körper."

Seit über zweitausend Jahren prägen Ovids "Metamophosen", dieses Panorama der Verwandlung, die europäische Kulturgeschichte, inspirieren Literatur, bildende Kunst und Wissenschaft. Der vorliegende Auswahlband präsentiert die zwanzig schönsten und bekanntesten Geschichten aus dem großen mythologischen Epos: Sie schildern die berührende Treue von Philemon und Baucis, die tragische Liebe von Orpheus und Eurydike und den kühnen Flug des Ikarus. Pygmalions beseelte Kunst ist darin ebenso nachzulesen wie die verhängnisvolle Gier des König Midas. In eindringlichen Bildern und Szenen erzählt Ovid von Liebe und Verlust, Hybris und Strafe und von der Unbeständigkeit aller Dinge.
Die Neuübersetzung von Kurt Steinmann, einem der bedeutendsten und vielfach ausgezeichneten Altphilologen unserer Zeit, erschließt Ovids Verse mit besonderer Klarheit und poetischer Kraft. Ergänzt wird dieser zweisprachige Band durch 15 Illustrationen, durch Anmerkungen sowie ein Nachwort des Schriftstellers Michael Köhlmeier. "Wunder der Verwandlung" ist eine Einladung, den scheinbar bekannten Klassiker in frischer Übertragung neu zu entdecken.

Enthalten sind folgende Mythen:

Proömium / Entstehung des Kosmos und des Menschen / Die vier Weltalter

Apollon und Daphne

Europa

Actaeon

Narcissus und Echo

Niobe

Die lykischen Bauern

Tereus und Prokne. Philomela. Itys

Iason und Medea

Dädalus, Ikarus und Perdix

Philemon und Baucis

Byblis

Iphis

Orpheus und Eurydike

Die Lieder des Orpheus (Ganymedes / Hyakinthus)

Pygmalion

Myrrha

Atalanta und Hippomenes / Tod des Adonis

Midas

Epilog
G. F. Unger 2402G. F. Unger2,49 €▲12Die VerwandlungFranz Kafka0,49 €▲13Nach MitternachtIrmgard Keun10,99 €NeuSchaurige Weihnachten. Klassische Horror- und GeistergeschichtenArthur Conan Doyle, D. H. Lawrence & Algernon Blackwood2,99 €NeuWhite NightsFjodor Dostojewski0,49 €★ 4,5▲11Die VerwandlungFranz Kafka & Michael Müller2,49 €★ 4,0▲74Robinson CrusoeDaniel Defoe0,99 €★ 4,5Neu100 Meisterwerke der Weltliteratur - Klassiker die man kennen mussFranz Kafka, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Rumi, Platon, Tacitus, Homer, Sigmund Freud, Friedrich Nietzsche, Oswald Spengler, Alfred Adler, Marcus Aurelius, Arthur Schopenhauer, Walt Whitman, Joseph Conrad, Robert Louis Stevenson, Karl May, Alexandre Dumas, James Fenimore Cooper, Arthur Conan Doyle, Edgar Allan Poe, Mary Shelley, O. Henry, Stefan Zweig, Charles Dickens, Gebrüder Grimm, Hans Christian Andersen, Joseph von Eichendorff, Klaus Mann, Johann Wolfgang von Goethe, Jane Austen, Emily Brontë, Charlotte Brontë, Else Lasker-Schüler, Heinrich Heine, Herman Melville, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Gustav Freytag, Thomas Wolfe, Jonathan Swift, Walter Scott, Nathaniel Hawthorne, Gustave Flaubert, Rainer Maria Rilke, John Galsworthy, Iwan Alexandrowitsch Gontscharow, Oscar Wilde, Lew Wallace, Voltaire, Lewis Carroll, Johanna Spyri, Mark Twain, Selma Lagerlöf, Rudyard Kipling, Jules Verne, Jack London, Miguel de Cervantes, Honoré de Balzac, Émile Zola, Guy de Maupassant, Molière, Theodor Fontane, Nikolai Gogol, Leo Tolstoi, Anton Pawlowitsch Tschechow, Dante Alighieri, Joseph Roth, Robert Musil, E. T. A. Hoffmann, Heinrich Mann, Kurt Tucholsky, Heinrich von Kleist, Annette von Droste-Hülshoff, Gottfried Keller, Sophie von La Roche, Theodor Storm & William Shakespeare1,99 €★ 3,5▼1Der zerbrochne Krug. Ein LustspielHeinrich von Kleist1,99 €★ 3,0▲8G. F. Unger Sonder-Edition 358G. F. Unger2,49 €▲8Der SandmannE.T.A. Hoffmann & Rudolf Drux2,49 €★ 3,5▲3Тысяча сияющих солнцХалед Хоссейни4,49 €Neu