Naar de inhoud
eBook Charts
NL
40 novelle

Beschrijving

Appena uscita la prima edizione di questo libro, Giosuè Carducci scriveva alla signora Maria Pezze-Pascolato la seguente lettera:
«Carissima Signora,
Tra le tante cose di cui vo debitore alla signora Astrid Ahnfelt metto ora per prima la idea che ha ispirato in Lei di mandarmi in dono le novelle di Andersen. Qualche cosa ne avea intravvisto in una traduzione tedesca; ma ora ne gusto la fantasia nativa e profonda, la grazia e l'andamento tutto poetico tra mesto e sereno. Io non so nulla di danese, ma giuro che la sua traduzione deve esser fedele ed elegante. La ringrazio pertanto del piacere di avermene procurato la lettura.
Mi creda, suo aff. Giosuè Carducci»

Nota: gli e-book editi da E-text in collaborazione con Liber Liber sono tutti privi di DRM; si possono quindi leggere su qualsiasi lettore di e-book, si possono copiare su più dispositivi e, volendo, si possono anche modificare.

Questo e-book aiuta il sito di Liber Liber, una mediateca che rende disponibili gratuitamente migliaia di capolavori della letteratura e della musica.
The Ugly DucklingHans Christian Andersen & Ripple Digital PublishingDownload★ 3,5Andersens Sproken en vertellingenHans Christian AndersenDownload★ 4,5The Big Book of ChristmasHans Christian Andersen, Charles Dickens, Louisa May Alcott, L. M. (Lucy Maud) Montgomery, Anne Brontë, Willa Cather, G. K. (Gilbert Keith) Chesterton, F. Marion Crawford, Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky, Arthur Conan Doyle, The Brothers Grimm, Thomas Hardy, Nathaniel Hawthorne, O. Henry & E. T. A. Hoffmann€ 0,9950 Fairy TalesHans Christian Andersen, The Brothers Grimm & Anonymous€ 0,49The Price of a GiftHans Christian Andersen, Elizabeth Gaskell & Henry Van Dyke€ 9,99Hans Andersen's Fairy TalesHans Christian Andersen€ 5,99The Big Book of ChristmasHans Christian Andersen, Charles Dickens, Louisa May Alcott, L.M. Montgomery, Anne Brontë, Willa Cather, G. K. Chesterton, F. Marion Crawford, Fyodor Dostoyevsky, Arthur Conan Doyle, Mary E. Wilkins Freeman, The Brothers Grimm, Thomas Hardy, Nathaniel Hawthorne, O. Henry, E. T. A. Hoffmann, Washington Irving, James Joyce, Rudyard Kipling, H. P. Lovecraft, John Milton, Beatrix Potter, Arthur Thomas Quiller-Couch, Walter Scott, Robert Louis Stevenson, Harriet Beecher Stowe, Leo Tolstoy, Anthony Trollope, Mark Twain, Oscar Wilde, Антон Павлович Чехов, L. Frank Baum, William Blake, Samuel Taylor Coleridge, Emily Dickinson, Henry Wadsworth Longfellow, Clement C. Moore, William Shakespeare & Andrew Lang€ 0,99The Big Book of Christmas: 140+ authors and 400+ novels, novellas, stories, poems & carolsHans Christian Andersen, Charles Dickens, Louisa May Alcott, Lucy Maud Montgomery, Anne Brontë, Willa Cather, G. K. Chesterton, F. Marion Crawford, Fyodor Dostoyevsky, Arthur Conan Doyle, Mary E. Wilkins Freeman, The Brothers Grimm, Thomas Hardy, Nathaniel Hawthorne, O. Henry, E. T. A. Hoffmann, Washington Irving, James Joyce, Rudyard Kipling, H. P. Lovecraft, John Milton, Beatrix Potter, Arthur Quiller-Couch, Walter Scott, Robert Louis Stevenson, Harriet Beecher Stowe, Leo Tolstoy, Anthony Trollope, Mark Twain, Oscar Wilde, Anton Tsjechov, L. Frank Baum, William Blake, Samuel Taylor Coleridge, Emily Dickinson, Henry Wadsworth Longfellow, Clement C. Moore, William Shakespeare & Andrew Lang€ 1,99The Emperor's New ClothesHans Christian Andersen€ 0,49O. T., A Danish Romance, Rudy and Babette: Capture of The Eagle's Nest, The Contrast and Yes and No (Complete)Hans Christian Andersen€ 6,99The Big Book of ChristmasHans Christian Andersen, Charles Dickens, Louisa May Alcott, O. Henry, Mark Twain, Beatrix Potter, William Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Emily Dickinson, Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling, Selma Lagerlöf, Martin Luther & Walter Scott€ 0,99Kindermärchen aus aller WeltHans Christian Andersen, Käthe Recheis, Jacob Grimm, Wilhelm Hauff, LOEK KOOPMANS, Wilhelm Grimm, Anna Wahlenberg, Arnica Esterl, Harald Östenson, Frederick Grice, Letitia McClintock, Joseph Jacobs & Antje Subey-Cramer€ 14,99