άλκηστις
1,99 €
Kopen bij Amazon Bekijk in Apple BooksLiever op papier? Alle uitvoeringen bij Amazon →
Prijs in Apple Books. Bij Amazon kan die afwijken.
- Verschenen
Beschrijving
Η Άλκηστις του Ευριπίδη, σε έμμετρη μετάφραση του Γ. Β. Τσοκόπουλου, ανοίγει έναν κόσμο όπου οι θεοί αγγίζουν άμεσα τη μοίρα των ανθρώπων και η αρετή δοκιμάζεται ως το έσχατο όριο. Στον πρόλογο, ο Απόλλων και ο Θάνατος θέτουν από νωρίς το διακύβευμα: ως πού φτάνει η θεϊκή εύνοια και πού αρχίζει η αμείλικτη εξουσία του Άδη. Γραμμένο τον 5ο αιώνα π.Χ. και πρωτοπαρουσιασμένο το 438 π.Χ., το έργο ξεχωρίζει ως ένα από τα πιο ιδιότυπα και συγκινητικά δείγματα της αρχαίας τραγωδίας, συνδυάζοντας το τραγικό με λεπτή ηθική και ποιητική ευαισθησία. Στην καρδιά του βρίσκεται η αυτοθυσία της Άλκηστης, που αποχαιρετά με αξιοπρέπεια τα παιδιά, τον ήλιο και το σπίτι της για να σωθεί ο Άδμητος. Ο χορός των γερόντων, η υπηρέτρια, ο θρήνος της οικογένειας και η σκληρή αντιπαράθεση με τον Φέρη φωτίζουν τη συζυγική πίστη, τη μητρική αγάπη, τη φιλοξενία, την ευγνωμοσύνη και τα όρια της ανθρώπινης αντοχής. Η συνάντηση του Άδμητου με τον Ηρακλή προσθέτει δραματική ειρωνεία, καθώς το ηρωικό χρέος συναντά το ιδιωτικό πένθος. Ένα έργο για την αγάπη, την τιμή, το καθήκον και το βαρύ τίμημα της σωτηρίας. Αυτή η έκδοση έχει αποκατασταθεί πλήρως με σύγχρονη στοιχειοθεσία και προσαρμοσμένο σχεδιασμό εξωφύλλου.